Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten

gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)

Die vorliegende Datenschutzerklärung beschreibt die Verwaltung der Website von SCCItalia in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, die die Website besuchen oder die online verfügbaren Dienste nutzen.


1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung ist:

SCC Italia S.r.l.
Strada Nuova, 39
27050 Codevilla (PV), Italien
E-Mail: info@sccitalia.it
Telefon: +39 0383 73674
USt-IdNr.: IT02276980188


2. Arten der erhobenen Daten

Die Website kann folgende Kategorien personenbezogener Daten erheben:

  • Personen- und Kontaktdaten (Name, Nachname, E-Mail, Telefon);
  • über Kontaktformulare übermittelte Daten;
  • in den über den Bereich „Karriere“ übermittelten Lebensläufen enthaltene Daten;
  • technische Navigationsdaten;
  • anonymisierte IP-Adressen;
  • Cookies und Tracking-Tools, sofern erforderlich nach vorheriger Einwilligung.

3. Zweck der Verarbeitung

Die personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:

  • Beantwortung von über die Website gesendeten Anfragen;
  • Bearbeitung von Initiativbewerbungen oder Stellenangeboten;
  • Bereitstellung kommerzieller oder technischer Informationen zu Dienstleistungen und Produkten von SCC;
  • Verbesserung der Navigation und der Leistung der Website;
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen;
  • Gewährleistung der Sicherheit der Website und Verhinderung missbräuchlicher Nutzung.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung stützt sich auf:

  • Einwilligung der betroffenen Person;
  • Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen;
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten;
  • berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Sicherheit und dem ordnungsgemäßen Betrieb der Website.

5. Art der Verarbeitung

Die Daten werden mit informatischen und telematischen Mitteln verarbeitet, wobei angemessene Sicherheitsmaßnahmen ergriffen werden, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Vernichtung zu verhindern.


6. Aufbewahrung der Daten

Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, unter Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben.

Über die Website übermittelte Lebensläufe können für einen Zeitraum von höchstens 24 Monaten aufbewahrt werden, sofern die betroffene Person nichts anderes verlangt.


7. Weitergabe der Daten

Die Daten können weitergegeben werden an:

  • Anbieter technischer Dienstleistungen und Hosting-Anbieter;
  • IT- oder Verwaltungsberater;
  • Plattformen zur Verwaltung der Website;
  • zur Verarbeitung befugte Personen.

Die Daten werden nicht verbreitet.


8. Cookies und Tracking-Tools

Die Website verwendet technische Cookies, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind, sowie nach vorheriger Einwilligung des Nutzers gegebenenfalls statistische Cookies oder Cookies von Drittanbietern.

Weitere Informationen finden Sie in der entsprechenden Cookie-Richtlinie.


9. Analytics

Die Website kann statistische Analysetools wie Matomo oder Google Analytics verwenden, die im Einklang mit den geltenden Vorschriften konfiguriert sind und, sofern erforderlich, von der Einwilligung des Nutzers über das Cookie-Banner abhängen.


10. Rechte der betroffenen Person

Der Nutzer kann die in den Artikeln 15-22 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben, darunter:

  • Auskunftsrecht;
  • Berichtigung;
  • Löschung;
  • Einschränkung der Verarbeitung;
  • Widerspruch;
  • Datenübertragbarkeit;
  • Widerruf der Einwilligung.

Anfragen können gesendet werden an: info@sccitalia.it


11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Die vorliegende Datenschutzerklärung kann im Laufe der Zeit aktualisiert werden. Die Nutzer werden gebeten, sie regelmäßig zu konsultieren.

Letzte Aktualisierung: 20.05.2026